優雅な生活が最高の復讐である

出版：田畑書店
著者：カルヴィン・トムキンズ
訳：青山南
出版年月日：2022年11月
サイズ：文庫判上製
ページ数：248ページ
ISBN：9784803803884
配送方法：スマートレター
取扱店舗：SANJOPUBLISHING他

＜本屋からのメッセージ＞
1920年代のフランスでとても幸せな生活を営んだという夫婦のお話。ピカソやヘミングウェイなどの才能を持つ人たちを親しくもてなし、彼らの活動にも多大な影響を与えていたのだとか。表紙の色合い、タイトル、そして文章からあふれる多幸感からも、寒い冬にぽっと幸せの灯をともしてくれるような一冊。若くして代を継いだ、出版社田畑書店の社長さんがこの本は自分が再びポケットスタンダードシリーズとして刊行したいと思っていたとのこと。数々の絵や写真からも、当時の素敵な情景が見て取れます。

＜内容詳細＞
1920年代のフランスに信じ難いほど素敵な生活を営むアメリカ人夫婦がいた。ジェラルド・マーフィとサラ、二人はパリからアンティーブへ生活の舞台を移し、近郊に住むアーティストや作家、たとえばピカソ、レジェ、コール・ポーター、ヘミングウェイ、フィッツジェラルドとゼルダ夫妻など時代を画する才能をもてなし、その創作活動に多大な影響を与えた。そしてマーフィ自身も画家だった。活動期間はたった８年間であったが、わずかな、しかし素晴らしい作品がMoMAに遺されている。本書はこのマーフィ夫妻の生活を見事に掬い上げ、ノンフィクションの分野に金字塔を立てたカルヴィン・トムキンズのテキストに、70点近くの家族アルバムとジェラルドの絵画を加えた。雑誌「ニューヨーカー」初出から60年を経て放つ歴史的名著の決定版！

＜著者＞
カルヴィン・トムキンズ
1925年、ニュー・ジャージー州生まれ。48年、プリンストン大学卒業。雑誌「ニューヨーカー」のスタッフ・ライターとして活躍し、主にアート関係の文章を手がける。“カルチャー・シーン通”の異名を持ち、本書の他にも『マルセル・デュシャン』、『花嫁と独身者たち』、『ザ・シーン――ポスト・モダン・アート』などの著書がある。

青山 南
1949年、福島県生まれ。翻訳家、エッセイスト。訳書に、フィッツジェラルド『ゼルダ・フィッツジェラルド全作品』（共訳）、ケルアック『オン・ザ・ロード』、ディディオン『ベツレヘムに向け、身を屈めて』、ロス『ゴースト・ライター』など多数。著書に、『南の話』、『アメリカ短編小説興亡史』など多数。